"le bloc" - Geldstrafe für "blog"
So sehr ich auch Frankreich mag, so sehr muss ich manchmal über dieses Land mit dem Kopf schütteln:
[...] Das geht mitunter soweit, dass nach einer Verordnung vom 14. Mai 2005 zwar der Begriff management verwendet, aber nicht englisch ausgesprochen werden darf. [...] Um der Sprache dem ihr gebührenden "strategischen Platz" einzuräumen, wurde damit begonnen, den natürlich auch in Frankreich geläufigen Begriffen wie dem Internet (la toile), der Homepage (pages sur la toile), dem Chat (la causette), dem Hacker (le fouineur) oder neuerdings einem hot spot (zone d'accès sans fil) eigene Begriffe entgegenzustellen und deren Verwendung, mit Geldstrafen bewehrt, durchzusetzen. [...]
Mehr: http://www.heise.de/tp/r4/artikel/20/20156/1.html
Hackmeck - 26. Mai, 17:57
0 Kommentare - Kommentar verfassen - 0 Trackbacks
Trackback URL:
http://fuckup.twoday.net/stories/720923/modTrackback