"Was darf die Satire? Alles."

Kurt Tucholsky

Was darf man im Iran? Nichts. Oder zumindest nicht diese Form der literarischen Kritik üben. Vielleicht deshalb konnte eine iranische Nachrichtenagentur mit einem zwei Jahre altem fiktiven Interview von Spiggl Online - einer SPON-Satire des Satire-Magazins ZYN! nicht so viel anfangen und ordnete es dem Hamburger Original zu. In den iranischen Medien jedenfalls wurden die fiktiven Äußerungen Schröders zur atomaren Aufrüstung Deutschlands für voll genommen, was die deutsche deutsche Regierung sogar zu einem offiziellen Dementi zwang. ZYN! reagiert wie zu erwarten amüsiert und die deutschsprachige Blogosphere freut sich mit ihnen.